Angebot!

SÜHSTE WOLL! – Plattdeutsche Gedichte und Geschichten von Maria von Höfen gelesen von Christine Glenewinkel

SÜHSTE WOLL! – Plattdeutsche Gedichte und Geschichten von Maria von Höfen gelesen von Christine Glenewinkel

Alter Preis: Neuer Preis: 8,00 

Beschreibung

Hörbuch „SÜHSTE WOLL!“ – Plattdeutsche Gedichte und Geschichten von Maria von Höfen, gelesen und musikalisch begleitet von Christine Glenewinkel

Prosa, Lyrik und Liedtexte der plattdeutschen Autorin Maria von Höfen wurden in Zeitungen, Kalendern, Anthologien und dem Rundfunk veröffentlicht. Ihre mehrfach ausgezeichneten Texte beschreiben das Leben auf vielfältige Weise – mal melancholisch, mal witzig, aber immer wahrhaftig.

Im Dezember 2021 ist die Hörbuch-CD zur Lesung erschienen. Die Texte werden durch musikalische Coverversionen bereichert, die Christine Glenewinkel auf Plattdeutsch übersetzt und mit ihrem Mann eingespielt hat. Mit plattdeutschen Liedern aus unterschiedlichsten Genres treten die beiden auch als ‚Duo JO!‘ auf.


Titelliste:

  1. Ik föhl mi goot
  2. Sühste woll!
  3. Bunt as en Rägenbogen
  4. Wat för en wunnebar Welt
  5. Söss Richtige
  6. Windsgesichter
  7. De Wind
  8. Wortspeeleree to’n Tietverdriev
  9. Wat nu?
  10. Wat Denn?
  11. Sommerspaaß un Sommerplagen
  12. De Fensterkieker
  13. Süster Maand
  14. Rägenbogendröme
  15. De Nees in‘ Wind

 

Audio-CD in umweltfreundlicher Pappschuberhülle inkl. Songtexten.

 

Über Maria von Höfen (Autorin):
Maria von Höfen schreibt ihre Texte in Südoldenburger Platt und wurde mehrfach in Zeitungen, Kalendern, Anthologien sowie im Rundfunk veröffentlicht. Insgesamt viermal erhielt sie den Preis des „Plattfos“-Wettbewerbs des Förderkreises Osnabrück und wurde 1991 im Rahmen des Wettbewerbs „Vertell doch mol“ des NDR im Ohnsorg Theater Hamburg geehrt.
Über dreißig Jahre hielt sie zahlreiche Lesungen ihrer Texte, u.a. in der Katholischen Akademie Stapelfeld, und vcrfasste plattdeutsche Kolumnen für die Tageszeitung Cloppenburg.

Christine Glenewinkel (Lesung & Musik):
Christine Glenewinkel lebt und arbeitet als freie Kulturwissenschaftlerin und Autorin in Bremen. Seit 2015 befasst sie sich mit der plattdeutschen Sprache, die sie als Kind gehört, aber nicht gelernt hat. Beim Wettbewerb „Vertell doch mol“ ist Glenewinkel 2021 für ihre Kurzgeschichte „Na Hus hen“ prämiert worden. Im selben Jahr hat sie das Plattdeutsche Festival für Bremen „PLATT Land Flussl“ organisiert und daran künstlerisch mitgewirkt.