Nach dem großen Erfolg von „Wiehnacht an de Küst“ präsentiert Heinrich Evers weitere Geschichten und Gedichte zur Advents- und Weihnachtszeit in seinem mittlerweile sechsten Hörbuch.

Der Plattdeutschbeauftragte des Kreises Ostholstein (auch bekannt als „Heiner, de Plattsnacker“) und Träger des Verdienstkreuzes am Bande liest 28 neue plattdeutsche Geschichten und Gedichte zur Weihnachtszeit zum Schmunzeln, Lachen, Nachdenken und Träumen.

Mit Illustrationen von Elke Grotelüschen.

Titelliste:

1. Wiehnachtstraditschoon
2. Stille Wiehnachtstiet (Gedicht)
3. Wiehnachtsgeld utgeven
4. De Hampelmann (Gedicht)
5. De letzte Dannenboom
6. De Dannenboom (Gedicht)
7. Fremdspraken
8. Ach Sünnerklaas (Gedicht)
9. De Gietsknacker
10. Eenmal in’t Johr (Gedicht)
11. Na Wiehnachten
12. Töven (Gedicht)
13. Woso fraagst du dat
14. Vörfreid (Gedicht)
15. As Steerns an’n Heven
16. Knecht Ruprecht (Gedicht)
17. Recht hebben
18. Lütt Hein (Gedicht)
19. Mien Wunschzeddel
20. En Wiehnachtsmäärken
21. Is en Tiet nu to’n Besinnen (Gedicht)
22. Hölten Tüffeln
23. Nix as dütt (Gedicht)
24. Vergnöögte Wiehnachten
25. Is Wiehnachtstiet (Gedicht)
26. Schier verbaaste Freid
27. De Wiehnachtsgeschicht (Gedicht)
28. Silvestergedanken (Gedicht)

Covertext:

Moin, leve Plattdüütschfründschen un -frünnen,

die Weihnachtszeit ist für mich seit jeher die schönste Zeit des Jahres. Wenn Kerzen in den Fenstern brennen, Tannenduft das Haus erfüllt und draußen die klare Winterluft weht, dann wird es stiller in uns – und genau dann ist die richtige Zeit für Geschichten.

Seit über sieben Jahrzehnten begleitet mich die plattdeutsche Sprache. Sie ist mein Herzensanliegen und mein täglicher Begleiter – in meinen Kursen, bei Lesungen, in meinem Online-Wörterbuch „Platt för Plietsche“ (plattdeutsches-woerterbuch.de) oder auf Reisen als Plattdeutschbeauftragter des Kreises Ostholstein durch das Land. Seit 2023 trage ich für das Engagement für die plattdeutsche Sprache voller Stolz das Bundesverdienstkreuz am Bande. Und immer wieder erlebe ich: Plattdeutsch hat eine ganz besondere Wärme.

Nach dem großen Erfolg meines ersten Weihnachtshörbuchs „Wiehnacht an de Küst“ freue ich mich sehr, Ihnen nun endlich eine zweite Sammlung präsentieren zu dürfen. Darin habe ich liebevoll Geschichten, Gedichte und Erinnerungen zusammengestellt, die die Advents- und Weihnachtszeit in ihrer ganzen Vielfalt widerspiegeln – besinnlich, heiter, nachdenklich, aber auch humorvoll. Natürlich habe ich auch die Weihnachtsgeschichte nach Lukas – diesmal als Gedicht – auf Plattdeutsch aufgenommen, weil sie für mich ein fester Bestandteil dieser besonderen Zeit ist.

Mit meinen Erzählungen möchte ich Sie in meine norddeutsche Heimat mitnehmen – dorthin, wo Tradition und Brauchtum lebendig sind und die plattdeutsche Sprache noch immer gerne gesprochen wird. Vielleicht entdecken Sie beim Zuhören auch selbst ein altes Weihnachtsgedicht wieder, das Sie früher kannten, oder Sie haben Lust, eines gemeinsam mit Ihren Kindern oder Enkeln einzustudieren.

Ich wünsche Ihnen, dass Sie beim Zuhören die gleiche Freude und Wärme spüren, die mich seit Kindertagen mit der plattdeutschen Sprache und der Weihnachtszeit verbindet.

Veel Pläseer an dat Höörbook un en kommodige Advents- un Wiehnachtstiet!

Ihr Heinrich Evers

Mehr über Heinrich Evers auf www.heinrich-evers.de

Der Plattdeutschbeauftragte des Kreises Ostholstein Heinrich Evers (auch bekannt als „Heiner, de Plattsnacker“) liest 38 plattdeutsche Geschichten und Gedichte zur Weihnachtszeit zum Schmunzeln, Lachen, Nachdenken und Träumen.

Mit Illustrationen von Elke Grotelüschen.

Titelliste:

1. Wiehnachtsgedanken
2. Dat Wachtmeesterglas
3. Besöök to’t Fest
4. Gedicht: Wiehnachtsmann, kiek mi an
5. De Wiehnachtsafsnack
6. Bedanken
7. En Adventsdroom
8. Gedicht: So’n lüttje Deern
9. Greeksch Wiehnachtseten
10. De Wiehnachtsfier
11. Gedicht: Wiehnachtsmann
12. De Hasenbraden
13. En Wiehnachtsgeschenk
14. Hand un Foot
15. Gedicht: Leve gode Wiehnachtsmann
16. Dat Wiehnachtseten
17. Keen Vergliek
18. De Wiehnachtsöverraschen
19. Gedicht: Wiehnachtsmann, du gode Mann
20. De brennen Boom
21. Beten Warms
22. De Köömproov
23. Gedicht: Leve gode Sünnerklaas
24. Hasenragout
25. Dat Gebiss vun Willem
26. Iesenbahnspelen
27. Gedicht: Lütte Knoken, grote Knoken
28. Rummelpottlopen
29. Gedicht: Sünnerklaas, du gode Bloot
30. De kloke Papagei
31. De vergnögte Siet
32. Ernas letzt Breef
33. Gedicht: Bliev vun’t Slötellock
34. En Dannboom bruukt wi ok
35. Gedicht: Christkind
36. Dat Kersenmärken
37. Gedicht: Veer Kersen
38. De Wiehnachtsgeschicht na Lukas

Covertext:

Moin, leev Plattdüütschfrünn,

seit nun über sieben Jahrzehnten begleitet und fasziniert mich die plattdeutsche Sprache – die Pflege dieses Kulturgutes ist für mich eine echte Herzenssache: Ich gebe Plattdeutschkurse und schreibe plattdeutsche Kurzgeschichten und Dööntjes, mit denen ich im Rahmen meiner Lesungen kreuz und quer durch das Land reise. Jede freie Minute widme ich der Erweiterung meines Online-Wörterbuchs „Platt för Plietsche“ (plattdeutsches-woerterbuch.de).

Ich träume davon, dass die plattdeutsche Sprache auch in Zukunft fortbesteht. Als Plattdeutschbeauftragter des Kreises Ostholstein entwickle ich Projekte, die nachhaltig dazu beitragen sollen, diesen Lebenstraum zu verwirklichen.

Heute möchte ich Sie herzlich einladen, eine liebevolle Auswahl meiner weihnachtlichen Erzählungen und traditionellen Gedichte zu genießen. Keine Zeit ist meines Erachtens besser für das Geschichtenhören geeignet als die Advents- und Weihnachtszeit. Vielleicht ermuntert mein Hörbuch Sie sogar, selbst oder gar mit einem Kind Ihrer Familie einmal ein traditionelles Weihnachtsgedicht einzustudieren?

In meinen kleinen Geschichten – teils besinnlich, teils aber auch humorvoll – verarbeite ich eigene Erlebnisse, skizziere amüsante Begebenheiten und traditionelle Bräuche während der nachdenklichsten Zeit des Jahres. Auch die bekannte Weihnachtsgeschichte nach Lukas lese ich für Sie auf Plattdeutsch. Ich wünsche Ihnen, dass Sie beim Zuhören eine ähnlich große Liebe zu unserer plattdeutschen Sprache empfinden wie ich.

Veel Pläseer an dat Höörbook un en kommodige Advents- un Wiehnachtstiet!

Ihr Heinrich Evers

Mehr über Heinrich Evers auf www.heinrich-evers.de

Kaufen Sie beide Weihnachts-Hörbücher von Heinrich Evers in einem Set und sparen Sie !

2er-Hörbuch-Set bestehend aus folgenden Hörbüchern:

Hörbuch „Wiehnacht in’n Noorden“ – Plattdeutsche Geschichten und Gedichte zur Weihnachtszeit von und mit Heinrich Evers
Der Plattdeutschbeauftragte des Kreises Ostholstein (auch bekannt als „Heiner, de Plattsnacker“) und Träger des Verdienstkreuzes am Bande liest 28 neue plattdeutsche Geschichten und Gedichte zur Weihnachtszeit zum Schmunzeln, Lachen, Auswendiglernen, Nachdenken und Träumen.

Hörbuch „Wiehnacht an de Küst – Plattdeutsche Geschichten und Gedichte zur Weihnachtszeit“ von und mit Heinrich Evers
Der Plattdeutschbeauftragte des Kreises Ostholstein Heinrich Evers (auch bekannt als „Heiner, de Plattsnacker“) liest 38 plattdeutsche Geschichten und Gedichte zur Weihnachtszeit zum Schmunzeln, Lachen, Nachdenken und Träumen.

Weitere Infos, Vorworte sowie Titellisten zu den beiden Hörbüchern finden Sie in den Einzelartikeln.

Wow – jetzt noch mehr lustige und besinnliche plattdeutsche Geschichten im fünften Hörbuch! Der Plattdeutschbeauftragte des Kreises Ostholstein Heinrich Evers (auch bekannt als „Heiner, de Plattsnacker“)  und mittlerweile Träger des Verdienstkreuzes am Bande liest 27 neue plattdeutsche Geschichten zum Schmunzeln, Lachen, Nachdenken und Träumen.

Mit Illustrationen von Elke Grotelüschen.

Titelliste:

1. Kavaleer
2. Op grote Fohrt
3. Scharp eten
4. Ümmerhen
5. Dat Kunstwark
6. Dat heff ik mi dacht
7. In’n Dromarkt
8. In’e Meddagsstünn
9. Fischerie-Opsicht
10. Merrn ut’n Leven
11. Opa Ladewig
12. Instellen
13. Füerwehrvergnögen
14. In Schapptüüch
15. Op’e Pirsch gahn
16. Snaaksch
17. FKK
18. Scheden
19. Schicklichkeit
20. Vigeliensch
21. Neidisch
22. Afreken
23. Vulle Inkoopstaschen
24. Ik heff allens
25. Höörapparat
26. Beste Fründin
27. Velen Dank Timmerhorst

Covertext:

Moin, leev Plattdüütschfrünn,

seit mehr als sieben Jahrzehnten begleitet und fasziniert mich die plattdeutsche Sprache. Die Pflege und der Erhalt dieses Kulturgutes ist für mich als Plattdeutschbeauftragter des Kreises Ostholstein eine echte Herzensangelegenheit. Ich gebe in Volkshochschulen Ostholsteins Plattdeutschkurse und schreibe plattdeutsche Kurzgeschichten und Dööntjes, mit denen ich im Rahmen meiner Lesungen kreuz und quer durch Norddeutschland reise. Ich hoffe sehr, dass die plattdeutsche Sprache auch in Zukunft fortbesteht und bemühe mich daher, möglichst viele Projekte zu entwickeln und aktiv umzusetzen, die nachhaltig dazu beitragen. Jede freie Minute investiere ich zudem gern in die Pflege meines Online-Wörterbuchs „Platt för Plietsche“ (www.plattdeutsches-woerterbuch.de), das bisher über 8,4 Millionen Übersetzungswünsche erfüllte.

Nach den vielen Jahren, in denen ich mich für den Fortbestand der niederdeutschen Sprache engagiert habe, stelle ich mit großer Freude fest, dass immer mehr Sprachbegeisterte (wieder) Plattdeutsch lernen und sogar aktiv sprechen – und das erfreulicherweise unabhängig vom Alter oder der Herkunft.

Im Juni 2023 erhielt ich aus der Hand des Herrn Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland für mein Engagement für die plattdeutsche Sprache. Das erfüllt mich nicht nur mit großem Stolz, sondern bestätigt und motiviert mich vielmehr für die nächsten Ideen und Projekte „auf Platt“… bleiben Sie also gespannt!

Nach bisher drei gedruckten Büchern liegt nun mein mittlerweile fünftes Hörbuch vor Ihnen: Genießen Sie erneut eine liebevolle Auswahl neuer Geschichten. Lauschen Sie meinen Erzählungen über eigene Erlebnisse, amüsante Begebenheiten sowie traditionelle Sitten und Bräuche meiner holsteinischen Heimat.

Ich wünsche Ihnen von ganzem Herzen, dass Sie hierbei die gleiche Liebe und Begeisterung für unsere plattdeutsche Sprache empfinden wie meine Schülerinnen und Schüler, meine Zuhörerinnen und Zuhörer bei Lesungen und Auftritten – und natürlich wie ich selbst.

Mehr über Heinrich Evers auf www.heinrich-evers.de

2er-CD-Set bestehend aus:

KNIPP GUMBO – CD-Album „MOIN“
Mit dem Album „MOIN“ mit 12 liebevoll arrangierten und interpretierten Songs auf Hoch- und Plattdeutsch präsentiert der Bremer Vollblutmusiker Rock´n´Roll und Artverwandtes zwischen den Paladins, Bad Religion, Buddy Miller und Insterburg & Co.

KNIPP GUMBO – Maxi-CD „Wi fohrt na Jackson“
Mit der neuen Maxi-CD „Wi fohrt na Jackson“ mit 4 neuen liebevoll arrangierten und interpretierten Songs präsentiert der Bremer Vollblutmusiker Rock´n´Roll und Artverwandtes zwischen den Paladins, Bad Religion, Buddy Miller und Insterburg & Co.

Weitere Infos sowie Titellisten finden Sie in den Einzelartikeln.

Lange überall vergriffen, hier bei uns noch geringe Restbestände!

Das dritte Erfolgsalbum der Kultband von der Küste erschien 1991 und enthält unter anderem den bombastisch-fetzigen Mega-Kracher „Wuch to Enn“, der definitiv jede(n) zum Mittanzen, Mitsingen und Mitlachen animiert – natürlich „op Platt“!

Vierzehn plattdeutsche Titel der fünf Ur-Typischen aus Haffkrug mit einfühlsamen Sahnestücken und fetzigen Meilensteinen aus den allerersten Schaffensjahren – viele davon mittlerweile erfolgreiche Rundfunk-Dauerbrenner und natürlich im legendären „optimistischen Ostseeküstensound“!

Titelliste:
1. Wuch to Enn
2. Hochseeangeli
3. De Door (De Kasseerer)
4. De Schuurlued
5. Allens weg foer Grog
6. Strippen
7. Drink mi to
8. Danz op de Deel
9. Bubble Gum
10. Pott mit Bohnen
11. De Muellmann
12. De Strandgendarm
13. Huet Abend schall he wedder bi
14. Wi moet gahn

Über „Timmerhorst“:

Sie sind seit 1980 auf Tour und haben dabei 4 Kontinente bereist und in Hongkong, Südafrika, Irland, England, Holland, Österreich und in den USA in Chicago, Milwaukee, New York und am Mississippi gespielt und ihre norddeutschen Evergreens im optimistischen Ostküstensound dargeboten.

Sie haben in über 50 Rundfunk- und Fernsehsendungen u.a. im „Musikantenstadl“ mit Karl Moik, „Kein schöner Land“ mit Günter Wewel, und im „ZDF –Sonntagskonzert“ mitgewirkt.

Für ihre Verdienste um die plattdeutsche Sprache sind sie im Jahre 2001/02 mit dem Kulturpreis des Kreises Ostholstein ausgezeichnet worden.

Das DRITTE Buch ist da!  Ein Hardcoverbuch mit 78 meist humorvollen, aber auch besinnlichen und informativen Kurzgeschichten „op Plattdüütsch“ von Heinrich Evers und farbigen Illustrationen von Elke Grote­lüschen. 127 Seiten zum Schmunzeln, Nachdenken und Ansehen!

78 meist lustige, aber auch besinnliche und informative plattdeutsche Geschichten zum Lesen und Vorlesen für das ganze Jahr vom Plattdeutschbeauftragten des Kreises Ostholstein: Es geht um Erlebnisse auf dem Wochenmarkt, beim Gericht und beim Doktor, im Altenheim und auf dem Bauernhof sowie Erfahrungen mit Corona und beim Weihnachtseinkauf.

Vieles ist autobiographisch – der Autor erzählt von Erlebnissen aus seiner ostholsteinischen Heimat, der er sich sehr eng verbunden fühlt. Aber es zieht ihn auch in die Ferne, er erkundet fremde Urlaubslandschaften in Asien und Amerika. Vor allem aber kommt eines nicht zu kurz: der typisch trockene, norddeutsche Humor.

Bei alledem ist das Buch hervorragend verpackt: Das garantierte Lesevergnügen wird gewährleistet, weil alle Texte durch farbige Zeichnungen seiner Freundin Elke Grotelüschen, die in der Europastadt Neustadt in Holstein ein Offenes Atelier als Malerin und Illustratorin betreibt, bereichert worden sind.

Ein repräsentatives Buch in Hardcover, das man immer wieder und zu verschiedenen Anlässen gerne zur Hand nimmt und gern verschenken mag!

Übrigens: Alle Hörbücher des Plattdeutschbeauftragten des Kreises Ostholstein und Betreibers der Online-Wörterbuchs „Platt för Plietsche“ (plattdeutsches-woerterbuch.de) gibt es ebenfalls bei uns im PLATTSHOP.de.

Mehr über Heinrich Evers auf www.heinrich-evers.de

Kaufen Sie vier Hörbücher von Heinrich Evers in einem Set und sparen Sie !

4er-Hörbuch-Set bestehend aus folgenden Hörbüchern:

Hörbuch „Kiek in de Sünn un nich in’t Muuslock – Besinnliches un Vergnögtes op Platt“ von und mit Heinrich Evers
Der Plattdeutschbeauftragte des Kreises Ostholstein Heinrich Evers (auch bekannt als „Heiner, de Plattsnacker“) liest 22 plattdeutsche Geschichten zum Schmunzeln, Lachen, Nachdenken und Träumen.

Hörbuch „De Lüüd snackt doch – Plattdeutsche Geschichten zum Schmunzeln und Träumen“ von und mit Heinrich Evers
Der Plattdeutschbeauftragte des Kreises Ostholstein Heinrich Evers (auch bekannt als „Heiner, de Plattsnacker“) liest 28 neue plattdeutsche Geschichten Schmunzeln, Lachen, Nachdenken und Träumen.

Hörbuch „Wiehnacht an de Küst – Plattdeutsche Geschichten und Gedichte zur Weihnachtszeit“ von und mit Heinrich Evers
Der Plattdeutschbeauftragte des Kreises Ostholstein Heinrich Evers (auch bekannt als „Heiner, de Plattsnacker“) liest 38 plattdeutsche Geschichten und Gedichte zur Weihnachtszeit zum Schmunzeln, Lachen, Nachdenken und Träumen.

Hörbuch „Hörbuch „Ok dat noch!“ – Lustige und besinnliche plattdeutsche Geschichten von und mit Heinrich Evers“
Der Plattdeutschbeauftragte des Kreises Ostholstein Heinrich Evers (auch bekannt als „Heiner, de Plattsnacker“) liest liest 26 neue plattdeutsche Geschichten zum Schmunzeln, Lachen, Nachdenken und Träumen

Weitere Infos, Vorworte sowie Titellisten zu den einzelnen Hörbüchern finden Sie in den Einzelartikeln.

Die mittlerweile zweite Veröffentlichung des Bremer Rock’n’Roll-Vollblutmusikers Lars Köster alias „Knipp Gumbo“

Mit der neuen Maxi-CD „Wi fohrt na Jackson“ mit 4 neuen liebevoll arrangierten und interpretierten Songs präsentiert der Bremer Vollblutmusiker Rock´n´Roll und Artverwandtes zwischen den Paladins, Bad Religion, Buddy Miller und Insterburg & Co. 

Knipp Gumbo (Knipp GAmbo) ist der Name des plattdeutschen “eine Gitarre – eine Stimme – ein Haufen Songs“ Soloprogrammes des Schlagzeugers, Sängers, Gitarristen und Songschreibers Lars Köster.

Titelliste:

1. Wi fohrt na Jackson
Der erste Titel “Wi fohrt na Jackson” ist ein Klassiker („Jackson“), der durch die Interpretationen von Nancy Sinatra / Lee Hazlewood und June Carter / Johnny Cash bekannt geworden ist. Immer schon wollte Lars Köster ein Duett mit einer Sängerin aufnehmen und freut sich, dass KNIPP GUMBO die Schauspielerin Annemaaike Bakker mit ins Boot holen konnte. Die Musik spielte Knipp Gumbos Live-Besetzung ein (Steff Ulrich am Schlagzeug und Andy Merck am Bass). Als Gast an der Pedal-Steel-Gitarre hören wir Tim Fischer und für die Übersetzung des Originaltextes zeichnet Reinhard Goltz verantwortlich.

2. Dreemol verloren
“Dreemol verloren” heißt im Original “Three Time Loser” und wurde durch den Rhythm & Blues und Soul-Sänger Wilson Pickett zum Klassiker. Live eingespielt vom Knipp-Gumbo-Trio. Der Kollege Kai Kampf veredelt den Track mit seiner Sologitarre und die Übersetzung stammt ebenfalls von Reinhard Goltz.

3. Ik kann di den Mann för’t Leven nich geven
An Startnummer drei hören wir einen Song des Multitalentes Prince, den Kösters geschätzter Kollege Jürgen Schöffel mit seiner 60er Jahre Philicorda-Orgel, seinen Arrangementsideen und seinen Chorstimmen verfeinert hat. Als Gast am Bass agiert Bexi Becker (Die Antwort, Hamburg Blues Band).

4. Besser ohne sie
Den Abschluss der Maxi-CD macht “Besser ohne sie”, ein Lars-Köster-Eigengewächs. In den siebziger Jahren des vorigen Jahrhunderts fand seine früheste musikalische Sozialisation durch die Lieder deutscher und anglo-amerikanischer Singer/Songwriter statt. “Besser ohne sie” zollt dieser Tradition Tribut: Eine Stimme, eine Gitarre, ein Song. Seine Handyaufnahme war eigentlich nur als Demo vorgesehen, aber Lars Köster war von der Atmosphäre und der Interpretation so angetan, dass er den Titel mit auf die neue CD nahm. Gute Musik braucht nicht zwangsläufig großartige Studiotechnik, wenn der Song überzeugt und der “Vibe” stimmt.

Wie auch KNIPP GUMBOs Erstlingswerk „MOIN“ wurde diese CD aufgenommen, gemischt, gemastert und produziert von Steff Ulrich im Palais Aux Étoiles in Bremen.

Für alle Retro-Fans: Die Maxi-CD ist übrigens im Vinyl-Design gepresst und erinnert an audiophile Sternstunden, in denen schon das Entnehmen einer LP aus ihrer Schallplattenhülle für Höchstgenuß und Vorfreude auf das eigentliche Werk sorgte.

Über „KNIPP GUMBO“:

„Rock´n´Roll un sowat – auf Platt un Hochdüütsch!“

Knipp Gumbo (Knipp GAmbo) ist der Name des plattdeutschen Programmes des Schlagzeugers, Sängers, Gitarristen und Songschreibers Lars Köster.

Nachdem Köster einige Jahre unter anderem bei Die Mimmi’s und Velvetone hinter dem Schlagzeug seinen musikalischen Beitrag zur Gesamtsituation geleistet hatte, griff er sich seine Gitarre, die er sonst nur zum Songschreiben benutzte, um sich ohne den schützenden Trommelwall ins Rampenlicht zu stellen und dem ungehemmten Spaßprinzip mit einer guten Prise „schiet wat op“ zu frönen.

Kräftig – deftig wird das musikalische Mahl angerichtet: Rock’n’Roll und Artverwandtes zwischen den Paladins, Bad Religion, Buddy Miller und Insterburg & Co. Dargereicht werden eigene Songs aus verschiedenen Schaffensperioden und ausgewählte Coverversionen. Und als ob das noch nicht genug wäre, wird das Ganze mit plattdeutschen Texten serviert!

Hey Ho, Man To!

Woher kommt eigentlich dieser komische Name???
Knipp ist eine der Pinkel verwandte Grützwurst. Sie ist eine Spezialität in Bremen sowie in einigen Regionen in Niedersachsen.  Gumbo (sprich: Gambo) ist ein würziges, mit dunkler Mehlschwitze (Roux) angedicktes Eintopfgericht der US-amerikanischen Südstaatenküche. Also: KNIPP für die norddeutsche Seele und GUMBO für die musikalischen Einflüsse aus dem Süden der U.S.A.

Sie möchten einem lieben Plattdeutsch-Fan eine große Freude bereiten, wissen aber nicht genau, was er oder sie am liebsten mag? Kein Problem: Mit dem GESCHENKGUTSCHEIN vom PLATTSHOP.DE genießt der Empfänger „freie Auswahl“ aus all unseren plattdeutschen Büchern, Hörbüchern, Musikalben, Geschenkideen etc. in Höhe des Gutscheinwertes.

Den Geschenkgutschein senden wir auf Wunsch an Sie oder (bei abweichender Lieferanschrift im Warenkorb) auch gern direkt an Ihren Wunschempfänger.

Anhand des Gutscheincodes des Geschenkgutscheins verringert sich der Warenkorbwert beim späteren Einlösen um den Gutscheinwert. Der Gutschein ist ab Kauf zwei Jahre gültig, keine Barauszahlung möglich.